BEGIN:VCALENDAR PRODID;X-RICAL-TZSOURCE=TZINFO:-//com.denhaven2/NONSGML ri_cal gem//EN CALSCALE:GREGORIAN VERSION:2.0 BEGIN:VEVENT DESCRIPTION:LUNA STAGE SERÁ\; LA SEDE DE MIDSUMMER BREAKOUT!\, UNA FIESTA PARA TODA LA FAMILIA A BENEFICIO DE LA 2012-2013 TEMPORADA DE LUN A STAGE.\nContacto de prensa: Sahoua Gboizo\, 973.395.5551\, sahoua.luna @gmail.com\nWest Orange\, NJ: Luna Stage\, junto con el reparto de su bi lingü\;e espectá\;culo de las Navidades Mi Casa\, Tu Casa\, va n a ofrecer una fiesta bené\;fica para toda la familia el 14 de ju lio a las 7:30 pm\, que evocará\; el espí\;ritu del verano. Se invita todo el mundo venir y tomar parte en esta multicultural y bili ngü\;e (ingles y españ\;ol) celebració\;n del lenguaje\, el canto\, y la familia.\nTodas las contribuciones van a apoyar la 2012 -2013 temporada de Luna Stage\, que incluirá\; Vita and Virginia p or Eileen Atkins\, Carnaval por Nikkole Salter\, A Moon for the Misbegot ten por Eugene O&rsquo\;Neill\, y de regreso a pedido del pú\;blic o\, Mi casa\, tu casa\, creado por Michael Aquino\, Deivis Garcia\, y Da nia Ramos. Mi casa se estrenó\; el añ\;o pasado en Luna Stag e de muchos elogios\, lo que provocó\; su regreso este añ\;o por otra temporada\, lo que empezará\; el 30 de noviembre. \;  \;\nEl reparto de Mi Casa\, Tu Casa incluye la Banda de La Casa (Mi chael Aquino\, Chris Blanco\, Deivis Garcia\, Jane Keitel\, Cindi Merkle e)\, y un par de narradores  \;(Ernio Hernandez y Paula Moscoso). El evento del 24 de julio será\; presentado por los dos narradores p rincipales\, y va a incluir canciones del espectá\;culo adem&aacut e\;s de una nueva leyenda divertida y otras melodí\;as nuevas toca das por La Casa Banda. Este espectá\;culo se anima mucho la partic ipació\;n de la audiencia\, lo que crea una especial experiencia i nteractiva.\nBajo la direcció\;n de Luna Stage Directora Art&iacut e\;stica Jane Mandel\, Mi Casa\, Tu Casa fue escrito especí\;ficam ente para Luna Stage por Michael Aquino y Deivis Garcia&mdash\;ambos son mú\;sicos locales&mdash\;y dramaturga Dania Ramos. El resulto fue lo que el West Orange Patch llama un &ldquo\;joyous\, often hilarious\, and sometimes poignant fiesta of a music-drenched show&rdquo\;\, and &l dquo\;a colorfully wrapped gift filled with many wondrous surprises&rdqu o\; (Carol Selman). \;\nMichael Aquino es un actor\, mú\;sico\ , y cantautor que recibió\; su tí\;tulo en teatro de Montcla ir State University. Ha trabajado como actor en teatros regionales como George Street Playhouse\, The American Globe\, y Playwrights Theater of New Jersey. En Luna Stage\, fue parte del reparto de los estrenos profes ionales de los musicales Dragons por Sheldon Harnick\, y Ghosts. En 2005 y 2006\, tambié\;n sirvió\; como el Director del Campamento de Verano para Luna Stage. \; En 2008\, creó\; Indie Music Ci rcus\, que es una exposició\;n para mú\;sicos independientes quienes son en residencia en Luna Stage. \; Michael ha escrito m&aa cute\;s de 50 canciones originales para la guitarra. Tambié\;n cre ó\; y facilitó\; 14 Songs in 14 Days\, que es un intensivo c ursillo en lí\;nea para compositores. El primer á\;lbum de m ú\;sica The Black Friday Sessions de su banda Sirs hizo su debut e n 2010\, y é\;l ahora está\; en pre-producció\;n para el debut de su á\;lbum solista. Para má\;s informació\ ;n sobre Michael\, visite:\nwww.something-artsy.com \;\nDeivis Garci a es un cantante/cantautor y colaborador quien se especializa en un g&ea cute\;nero de mú\;sica ú\;nico que é\;l llama &ldquo\; Spanglish Guajirobilly.&rdquo\; Su sonido\, que alterna entre ingles y e spañ\;ol\, es una mezcla ambiciosa de los estilos folkló\;ri cos de America Pan-Latino&mdash\;incluyendo Mé\;xico\, Cuba\, Puer to Rico\, Colombia\, y Bolivia&mdash\;junto con sus propias melodí \;as originales influidas por la mú\;sica de raí\;ces americ anos\, los blues del sur\, doo wop\, rockabilly\, y mú\;sica count ry. \; Tiras có\;micas de Deivis han sido publicado en Bikini Magazine de Raygun Publishing y tambié\;n en la edició\;n im presa de Jersey Tomato Press\, y un relato corto suyo fue publicado Dirt Press: Volume One. Su cuento &ldquo\;Word is Bond&rdquo\; fue preselecc ionado para el 2009 Raymond Carver Concurso de Relatos Cortos. Adem&aacu te\;s\, é\;l es un pintor y muralista\, y co-fundó\; el Boro 6 Indie Mú\;sica festival anual en Montclair.\nLa escritura de Da nia Ramos ha sido destacado en el Rose City Projectl: Literary Showcase en Playwrights Theatre de New Jersey\, la serie educativa de teatro On t he Road de Luna Stage\, y el Playwrights Summer Institute de New Jersey City University. Dania es la creadora de la serie de lectura Literary Lo unge en residencia en Luna Stage\, que ha incluido má\;s de 40 esc ritores (locales y regionales) de ficció\;n\, poesí\;a\, y n o ficció\;n creativo. Ella recibió\; una beca de investigaci ó\;n para dramaturgia del 2003 New Jersey State Council on the Art s y una beca del 2011 Norman Mailer Center Young Adult Fiction Workshop.  \; Dania es una miembro del Dramatists Guild de America y la Societ y of Children&rsquo\;s Book Writers &\; Illustrators. Tiene una maest rí\;a en Creació\;n Literaria de Wilkes University y un t&ia cute\;tulo en Actuació\;n Teatral de Montclair State University.&n bsp\;\n \;\nLuna Stage acoge patrocinio empresarial para los 2012 ac tuaciones de Mi Casa\, Tu Casa. Para má\;s informació\;n sob re Mi Casa\, Tu Casa y otros eventos y programas en Luna Stage\, visite: www.lunastage.org. Luna Stage se localiza en 555 Valley Road\, West Ora nge\, NJ 07052. 973-395-5551. El teatro es accesible para minusvá\ ;lidos y dispositivos de escuchar asistida disponibles. URL:http://verona.patch.com/events/midsummer-breakout-evento-benfica-en-l una-stage-f5d90a5e SUMMARY:Midsummer Breakout! Evento Benéfica en Luna Stage LOCATION:555 Valley Rd\, West Orange\, NJ 07052: 555 Valley Rd\, West Ora nge\, NJ END:VEVENT END:VCALENDAR